Para fundadores de España y México
Constituir una empresa en los EAU desde España y México
Lo que se aplica a fundadores e inversores de España y México: la situación del convenio fiscal, cómo se entra en los EAU y cómo constituimos la empresa por usted desde nuestra oficina en Dubái. Cada dato que aparece a continuación enlaza a la fuente oficial que hemos consultado.
- En vigorConvenio fiscal con los EAU
- Sin visadoEntrada en los EAU
- 0% hasta AED 375,000Impuesto de sociedades; a partir de ahí, 9%
- 100%Propiedad extranjera en la mayoría de las actividades del mainland
Los datos, con sus fuentes
Lo que se aplica a los fundadores de España y México
Las normas cambian, por eso cada línea indica de dónde procede y cuándo la comprobamos por última vez.
| Tema | Situación | Fuente oficial |
|---|---|---|
| Convenio para evitar la doble imposición | España: en vigor desde 2007 (firmado en 2006). México: en vigor desde 2014 (firmado en 2012). | Ministerio de Finanzas de los EAU, panel de tratadosComprobado el 21 de octubre de 2026 |
| Entrada en los EAU | Los titulares de pasaporte español y mexicano no necesitan tramitar un visado con antelación: el Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU los incluye como exentos de visado. La duración de estancia permitida la fijan las autoridades de los EAU, por lo que la confirmamos para su pasaporte antes de que viaje. | Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU, información sobre visadosComprobado el 21 de octubre de 2026 |
| Impuesto de sociedades en los EAU | 0% sobre la base imponible de hasta AED 375,000 y 9% por encima de esa cifra. Se aplica un tipo distinto a los grandes grupos multinacionales conforme a las normas del impuesto mínimo global. | u.ae, impuesto de sociedadesComprobado el 21 de octubre de 2026 |
| Propiedad de la empresa | Desde 2021, los inversores extranjeros pueden ser propietarios al 100% de la mayoría de las empresas del mainland (onshore). Una breve lista de actividades estratégicas, como defensa, banca y telecomunicaciones, sigue restringida. | u.ae, propiedad extranjera al 100%Comprobado el 21 de octubre de 2026 |
| Impuesto sobre la renta de las personas físicas | Los EAU no gravan con impuesto sobre la renta a las personas físicas. | u.ae, otros impuestosComprobado el 21 de octubre de 2026 |
Qué significa en la práctica
La parte de los EAU y la de su país de origen son dos cuestiones distintas
Un convenio para evitar la doble imposición puede impedir que la misma renta tribute dos veces, pero que le beneficie o no depende de dónde sea usted residente fiscal y de las normas propias de su país de origen.
- Parte de los EAU
Estructura, licencia, visados, expediente bancario
Elegimos la jurisdicción con usted, constituimos la empresa y gestionamos los visados de residencia, el Emirates ID y los documentos que piden los bancos.
- Parte de su país de origen
Su situación fiscal en su país de origen
Mudarse al extranjero o ser propietario de una empresa extranjera puede tener consecuencias fiscales en su país. Consulte a un asesor fiscal en España o México antes de comprometerse; podemos trabajar junto a él.
- Idioma
Pregunte en su propio idioma
Escríbanos por WhatsApp en su idioma y le responderemos, o concertaremos una llamada.
Documentos de España y México
Qué preparar y cómo se legaliza para los EAU
Los EAU no son parte del Convenio de la Apostilla. Por eso, en lugar de una apostilla, sus documentos siguen una cadena de legalización. Planifíquela antes de enviar nada.
- Si las acciones están a su nombreUna copia del pasaporte, un comprobante de domicilio, una fotografía tipo pasaporte y un breve currículum. Los bancos también piden el currículum.
- Si las acciones son de una sociedad española o mexicanaUn extracto reciente del registro mercantil (Registro Mercantil o Registro Público de Comercio). Añada los estatutos sociales y una lista de accionistas y beneficiarios finales.
- Resolución del consejo de administraciónUna resolución de la sociedad matriz que apruebe la empresa en los EAU y designe a quien firmará en su nombre. La redactamos con usted.
- Poder notarialSolo si alguien va a firmar en los EAU en su nombre. Normalmente se firma ante notario en su país, para que después pueda legalizarse.
| Tema | Situación | Fuente oficial |
|---|---|---|
| Apostilla | España y México son parte del Convenio de La Haya sobre la Apostilla. Los EAU no figuran como parte. | Conferencia de La Haya, estado del Convenio de la ApostillaComprobado el 26 de octubre de 2026 |
| Documentos españoles | Los documentos emitidos fuera de los EAU están sujetos a los procedimientos de certificación de los EAU, incluida la certificación a través de las misiones de los EAU en el extranjero. Para los documentos españoles, confirmamos los pasos exactos en España y en la Embajada de los EAU en Madrid antes de que usted empiece. | Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU, certificación de documentosComprobado el 26 de octubre de 2026 |
| Documentos mexicanos | Para los países que no son parte del Convenio de la Apostilla, la guía de la embajada de México describe una cadena. Los documentos estatales van al gobierno del estado, después a la Secretaría de Gobernación y luego a la Secretaría de Relaciones Exteriores. El último paso es la embajada del país de destino. | Embajada de México (sitio de la SRE), guía de legalizaciónComprobado el 26 de octubre de 2026 |
| El paso en los EAU | El servicio de certificación del Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU certifica firmas y sellos de documentos emitidos dentro o fuera de los EAU. Para su vía de envío por mensajería, el documento debe estar en árabe o en inglés, o ir acompañado de una traducción legalmente certificada. | Ministerio de Asuntos Exteriores de los EAU, certificación de documentosComprobado el 26 de octubre de 2026 |
Los documentos españoles y mexicanos suelen estar en español, así que cuente con el coste de una traducción legalmente certificada. Antes de que empiece, confirmamos la cadena exacta con la autoridad de los EAU que los recibirá, para que nada se legalice dos veces.
Elegir la estructura
Parta de cómo va a generar ingresos
La licencia adecuada depende de quiénes son sus clientes y de dónde se realiza el trabajo. Para los fundadores de España y México, también depende de cómo traten la empresa las normas fiscales de su país.
- Ventas en los EAU
Empresa del mainland
¿Va a vender a clientes de los EAU, abrir una tienda o presentarse a licitaciones locales? Una licencia del mainland de Dubái le da el acceso más amplio al mercado local.
- Servicios y negocio online
- Comercio y logística
Zona franca portuaria
Si mueve mercancías entre el Golfo, Europa y América Latina, una zona portuaria como JAFZA puede estar cerca de su almacén.
- Holding
Banca
Lo que los bancos de los EAU suelen pedir a los propietarios españoles y mexicanos
Cada banco hace sus propias comprobaciones y toma su propia decisión. Un expediente claro, preparado una sola vez, ahorra semanas de preguntas posteriores.
- Origen de los fondosEstados de cuenta de su banco en España o México que muestren de dónde procede el capital. Por ejemplo, un salario, dividendos o la venta de un negocio o de un inmueble.
- Su perfilUn currículum, su pasaporte y un comprobante de domicilio, además de los datos de cualquier otra empresa de la que sea propietario.
- El modelo de negocioQuiénes son sus clientes y proveedores, los países con los que va a operar y los pagos que prevé en el primer año. Los contratos o las facturas ayudan.
- Versiones en inglésEs posible que los estados de cuenta y los documentos de la empresa en español necesiten una traducción al inglés antes de que un banco pueda revisarlos.
- Residencia fiscalLos bancos suelen preguntar dónde es usted residente fiscal. Dé la misma respuesta que da a la autoridad fiscal de su país.
Preparamos y revisamos este expediente con usted. Consulte apertura de cuenta bancaria. No podemos prometer que ningún banco vaya a abrir una cuenta.
Normas del país de origen
Lo que revisan España y México antes de que usted invierta en el extranjero
España puede gravar a un residente por las rentas obtenidas a través de una sociedad extranjera con baja tributación. México tiene sus propias normas sobre regímenes fiscales preferentes. Ambos países regulan cuándo se deja de ser residente.
| Tema | Situación | Fuente oficial |
|---|---|---|
| España: residencia fiscal | Usted es residente en España si permanece allí más de 183 días en un año calendario. También es residente si allí radica el núcleo principal de sus actividades o intereses económicos. Salvo prueba en contrario, se presume que es residente si su cónyuge no separado legalmente y sus hijos menores de edad que dependan de usted viven en España. | Agencia Tributaria, manual del IRPF: residenciaComprobado el 26 de octubre de 2026 |
| España: transparencia fiscal internacional | Un residente en España que tenga el 50% o más de una sociedad extranjera puede tener que incluir las rentas de esa sociedad en su declaración en España. Se tienen en cuenta las participaciones que tenga junto con entidades vinculadas, o con su cónyuge o familiares cercanos que sean contribuyentes en España. Esto se aplica cuando el impuesto extranjero es inferior al 75% del que correspondería a esas rentas según el impuesto sobre sociedades español. | Agencia Tributaria, manual del IRPF: ámbito de aplicaciónComprobado el 26 de octubre de 2026 |
| España: impuesto de salida | Si se marcha después de haber sido residente durante al menos 10 de los 15 años anteriores, pueden tributar las ganancias no realizadas de sus acciones. Esto se aplica si sus acciones valen más de €4 millones, o más de €1 millón si su participación supera el 25%. | Agencia Tributaria, manual del IRPF: impuesto de salidaComprobado el 26 de octubre de 2026 |
| España: Modelo 720 | Una sola declaración informativa abarca tres bloques de bienes en el extranjero: cuentas en bancos extranjeros, valores y seguros, e inmuebles. Los ejemplos prácticos de las preguntas frecuentes de la Agencia Tributaria utilizan un umbral de €50,000. | Agencia Tributaria, preguntas frecuentes del Modelo 720 (ejemplos del umbral)Comprobado el 26 de octubre de 2026 |
| México: residencia fiscal | Usted es residente si tiene su casa habitación en México. Si también tiene casa habitación en el extranjero, sigue siendo residente si su centro de intereses vitales está en México. Se presume que las personas de nacionalidad mexicana son residentes, salvo prueba en contrario. | Código Fiscal de la Federación, artículo 9 (Cámara de Diputados)Comprobado el 26 de octubre de 2026 |
| México: cambio de residencia | Debe presentar un aviso a la autoridad fiscal a más tardar 15 días antes de que cambie su residencia. Si se traslada a un país donde sus ingresos estén sujetos a un régimen fiscal preferente, puede seguir siendo residente ese año y los cinco siguientes. Esto no se aplica si ese país tiene con México los tratados de intercambio de información y de asistencia exigidos. | Código Fiscal de la Federación, artículo 9Comprobado el 26 de octubre de 2026 |
| México: regímenes fiscales preferentes | La Ley del Impuesto sobre la Renta de México tiene un capítulo sobre los ingresos sujetos a regímenes fiscales preferentes (Título VI, Capítulo I). El Código Fiscal de la Federación lo menciona en sus normas de residencia. Pregunte a un asesor fiscal en México si alcanza a su empresa en los EAU. | Código Fiscal de la Federación, artículo 9Comprobado el 26 de octubre de 2026 |
Que estas normas se le apliquen o no depende de sus circunstancias, así que consulte a un asesor fiscal en España o México antes de comprometerse. Aizaa trabaja junto a su asesor en su país de origen; no prestamos asesoramiento fiscal ni jurídico sobre su país de origen.
Visados para usted y su familia
Del primer viaje sin visado a la residencia
Los titulares de pasaporte español y mexicano pueden entrar sin tramitar un visado con antelación, como muestra la tabla anterior. La residencia se obtiene a través de la empresa una vez emitida la licencia.
- Fundador
Residencia como inversor o socio
Como propietario, puede solicitar la residencia a través de su empresa. La Green visa cubre a inversores y socios durante 5 años. Consulte nuestra página sobre el visado de inversor.
- Largo plazo
Golden Visa
La Golden Visa tiene una vigencia de 5 o 10 años. La categoría de inversor indica un capital mínimo de AED 2 millones. Consulte nuestra página sobre la Golden Visa.
- Familia
Cónyuge e hijos
Ambos visados le permiten patrocinar a su cónyuge y a sus hijos. Los certificados de matrimonio y de nacimiento españoles o mexicanos suelen necesitar la misma cadena de legalización y, a menudo, una traducción certificada.
Cómo constituimos su empresa
Cuatro pasos, un contacto asignado
- Paso 1
Elegir la estructura adecuada
Mainland, zona franca u offshore, elegido según cómo va a operar. Empiece con nuestra evaluación de constitución gratuita.
- Paso 2
Constituir la empresa
Licencia, documentos y aprobaciones, gestionados por nosotros. Consulte constitución de sociedades.
- Paso 3
Visados y Emirates ID
Visados de residencia para usted, su equipo y su familia. Consulte servicios PRO.
- Paso 4
Cuenta bancaria y cumplimiento normativo
El expediente bancario y, después, los registros UBO, las renovaciones de licencia y las fechas de los visados, siempre al día. Consulte cumplimiento normativo.
Un caso típico
Un caso típico para un fundador de España o México
Este es un ejemplo ilustrativo, no el caso de un cliente. Su caso será distinto.
- Ilustrativo
Una consultora de software que se traslada desde Madrid
En este ejemplo ilustrativo, una fundadora tiene previsto mudarse a Dubái y atender a clientes de Europa y América Latina. Constituye una empresa en zona franca para prestar servicios de consultoría. Antes de irse, su asesor en España revisa su situación de residencia y si podría aplicarse la transparencia fiscal internacional. Su título universitario y su certificado de matrimonio se legalizan en Madrid y después se traducen. Firma los documentos de la licencia en un viaje corto sin visado. Después solicita un visado de residencia de inversor y patrocina a su esposo. Su expediente bancario incluye estados de cuenta de bancos españoles, su currículum y sus primeros contratos con clientes.
Preguntas frecuentes
Lo que nos preguntan los fundadores de España y México
Respuestas breves basadas en las fuentes anteriores. Para su caso concreto, reserve una llamada.
¿Se aceptará en los EAU una apostilla de España o México?
Por sí sola, no. Los EAU no son parte del Convenio de la Apostilla. Sus documentos pasan por una cadena de legalización en España o México y después se certifican para su uso en los EAU. Antes de que empiece, confirmamos los pasos exactos con la misión de los EAU y con la autoridad de los EAU que los recibirá.
¿Puedo constituir la empresa desde España o México?
Gran parte del trabajo puede empezar a distancia. Usted nos envía los documentos escaneados, nosotros preparamos la solicitud y usted aprueba cada paso. Cuente con al menos un viaje a los EAU para el visado de residencia y las reuniones con el banco. Le confirmamos qué debe hacerse en persona en la jurisdicción que elija.
Si soy propietario de una empresa en los EAU, ¿seguiré pagando impuestos en mi país?
Depende de su residencia y de cómo opere la empresa. En algunos casos, España puede gravar a sus residentes por las rentas de una sociedad extranjera con baja tributación, y México tiene normas sobre regímenes fiscales preferentes. Se presume que las personas de nacionalidad mexicana son residentes, salvo prueba en contrario. Consulte a un asesor fiscal en España o México antes de comprometerse. No ofrecemos asesoramiento fiscal sobre su país de origen.
¿Cuánto tarda todo el proceso?
Depende de la jurisdicción, de su actividad y de la rapidez con que tenga listos sus documentos. Legalizar y traducir los documentos españoles o mexicanos suele ser lo que más tiempo lleva. Empiece pronto. Una vez emitida la licencia, llegan el visado de residencia y el Emirates ID. Le damos un calendario después de la evaluación de constitución.
¿Puede venir mi familia conmigo?
Sí. El Gobierno de los EAU indica que los titulares del visado de inversor (Green visa) y de la Golden Visa pueden patrocinar a su cónyuge y a sus hijos. Normalmente necesitará certificados de matrimonio y de nacimiento de España o México legalizados, a menudo con traducciones certificadas. Preparamos las solicitudes de su familia una vez emitido su propio visado de residencia.
Relacionado
Próximos pasos para fundadores de España y México
Hable con nosotros antes de pagar una licencia
Una llamada gratuita para revisar la estructura, los costes y los visados según su situación. Sin compromiso.
Información general, no asesoramiento jurídico ni fiscal. Fuentes comprobadas el 21 de octubre de 2026.